Informativa sulla privacy

CONDIZIONI GENERALI DI CONTRATTO (CGC)

In vigore dall'8 maggio 2025

1. Dettagli del fornitore

1.1. Nome: BPW Hungária Kft.
1.2. Sede legale: H-9700 Szombathely, Körmendi út 98.
1.3. Numero di registrazione della società: 18-09-100706.
1.4. Partita IVA: 10575561-2-18.
1.5. Contatti: Telefono: +36 94 517 200, Fax: +36 94 517 358, E-mail: bpw@bpw.hu

2. Oggetto del Servizio

2.1. Le presenti CGC si applicano al servizio di catalogo intelligente online del Fornitore, nell'ambito del quale l'Utente inserisce parametri individuali sull'interfaccia web e il sistema genera possibili proposte di soluzioni di assali che possono essere ordinate dopo aver concordato ulteriori termini commerciali e di consegna.

3. Disposizioni generali

3.1. Le presenti CGC disciplinano il rapporto giuridico tra l'Utente e il Fornitore.
3.2. L'utilizzo del servizio è soggetto all'accettazione delle presenti CGC da parte dell'Utente.

4. Trattamento e conservazione dei dati

4.1. Il Fornitore utilizza i dati del prodotto forniti dall'Utente esclusivamente allo scopo di generare la soluzione per l'assale.
4.2. I dati vengono conservati per la durata del processo di generazione e per 30 minuti dopo l'invio dell'e-mail di conferma.
4.3. Dopo 30 minuti dall'invio dell'e-mail di conferma, tutti i dati vengono cancellati automaticamente.
4.4. In caso di richiesta di preventivo, i dati utilizzati per predisporre l'offerta verranno cancellati immediatamente su esplicita richiesta scritta dell'Utente.
4.5. Il trattamento dei dati viene effettuato in conformità al GDPR e alle leggi ungheresi sulla protezione dei dati. Un'informativa dettagliata sulla privacy è disponibile sul sito web.

5. Diritti dell'utente

5.1. L'Utente può richiedere per iscritto la rettifica, la cancellazione o l'accesso ai propri dati al titolare del trattamento all'indirizzo info@bpwagrar.hu .
5.2. Le richieste di cancellazione vengono evase entro i termini di legge.

6. Limitazione di responsabilità

6.1. Il Fornitore non sarà responsabile per errori tipografici o danni derivanti da dati errati forniti dall'Utente.
6.2. Il servizio è fornito al meglio delle nostre conoscenze e capacità; il funzionamento ininterrotto non può essere garantito.
6.3. Forza maggiore: Il Fornitore è sollevato da responsabilità in caso di circostanze di forza maggiore (es. disastri naturali, guerre, scioperi, incendi, criminalità informatica, azioni governative o altre cause al di fuori del controllo del Fornitore) che impediscono o ritardano la fornitura del servizio. Una volta cessato l'evento di forza maggiore, il Fornitore contatterà tempestivamente l'Utente in merito alla successiva gestione.

7. Proprietà intellettuale

7.1. Il sito web (https://bpwagrar.com/), le soluzioni generate dal catalogo intelligente e tutti i relativi contenuti sono protetti da copyright.
7.2. L'Utente può utilizzare le soluzioni di assali generate dal sistema per scopi interni; la divulgazione a terzi richiede il consenso scritto del Fornitore.
7.3. Il contenuto generato dal catalogo intelligente non costituisce documentazione tecnica ufficiale di progettazione. Il reverse engineering, la divulgazione pubblica o il riutilizzo senza il consenso scritto del Fornitore sono vietati.

8. Tariffe e termini di pagamento

8.1. Il Servizio è gratuito.
8.2. L'utilizzo del catalogo intelligente non crea alcun obbligo commerciale o finanziario né per l'Utente né per il Fornitore.
8.3. In base alle specifiche esigenze dell'Utente, il Fornitore può offrire servizi aggiuntivi a pagamento.

9. Modifiche

9.1. Il Fornitore può modificare unilateralmente queste CGC e ne informerà l'Utente tramite pubblicazione sul sito web.
9.2. Le modifiche entrano in vigore 15 (quindici) giorni dopo la pubblicazione, salvo diversa indicazione del Fornitore.

10. Garanzia e responsabilità

10.1. L'applicazione è stata sviluppata da BPW-Hungária Kft. con la massima cura professionale.
10.2. È stata creata per assistere i nostri clienti nella selezione del prodotto più adatto.
10.3. BPW-Hungária Kft. garantisce che, a seguito di qualsiasi ordine successivo, il prodotto selezionato sarà consegnato in conformità agli standard di qualità applicabili.
10.4. L'acquirente si assume la piena responsabilità di garantire che il prodotto sia adatto allo specifico ambiente operativo, all'uso previsto e ai requisiti dell'utente finale.

11. Comunicazione elettronica

11.1. Il Fornitore comunica con l'Utente elettronicamente, comprese le modifiche alle CGC.
11.2. L'Utente accetta che tutte le comunicazioni avvengano esclusivamente tramite mezzi elettronici (e-mail, interfaccia web).

12. Clausola di salvaguardia

12.1. Se una qualsiasi disposizione delle presenti CGC risulta non valida o inapplicabile, le restanti disposizioni rimangono in vigore.
12.2. Le parti sostituiranno la disposizione non valida con una che rifletta il più fedelmente possibile l'intento economico originale.

13. Versioni linguistiche

13.1. Queste CGC sono state redatte in ungherese.
13.2. In caso di discrepanze tra una traduzione informativa in lingua straniera e la versione ungherese, prevarrà il testo ungherese.

14. Politiche correlate

14.1. Le presenti CGC costituiscono parte integrante dell'Informativa sulla privacy del Fornitore.
14.2. Utilizzando il servizio, l'Utente accetta anche le disposizioni dell'Informativa sulla privacy.